I'm only sleeping - The Beatles

When I wake up early in the morning

lift my head, I'm still yawning

when I'm in the middle of a dream

Stay in bed, float up stream (float up stream)

Please, don't wake me, no, don't shake me

leave me where I am - I'm only sleeping.

Everybody seems to think I'm lazy

I don't mind, I think they're crazy

running everywhere at such a speed

till they find there's no need (there's no need)

Please, don't spoil my day, I'm miles away

and after all I'm only sleeping

Keeping an eye

on the world going by my window

taking my time

Lying there and staring at the ceiling

waiting for a sleepy feeling...

En estos momentos, estoy escuchando esta canción y la estoy reproduciendo a una velocidad menor a la real, lo que me da una mejor idea de lo que John quiso expresar con este tema: "No me despiertes, ando durmiendo todo el tiempo".

Los Beatles publican su LP "Revolver" en el año 1966, uno de los mejores años para la música rock británica. Este disco es considerado por muchas personas como el mejor que los Beatles hicieron en toda su carrera y en cierto sentido tienen razón. Los Beatles estaban modificando su forma de componer y su forma de grabar las canciones. El disco anterior "Rubber Soul", fue un enlace entre el sonido de los primeros Beatles (guitarra, bajo y batería) y el sonido de "Revolver", que era más arriesgado, con canciones no tan fáciles de escuchar por primera vez. Canciones que debían madurar un tiempo, escucharlas varias veces hasta encontrar ese maravilloso tesoro que ocultaban.

"I'm only sleeping", es la tercera canción del LP, luego de "Taxman", compuesta por George, que ya empezaba a dar muestras de su genialidad y por lo que su canción abría, por fin, un LP del grupo. Luego en el segundo surco está, "Eleanor Rigby", que merece un post aparte, por ser un hito en la historia del pop rock, pues se trata de un tema en el que quedan fuera, instrumentos como guitarra, bajo y bateria y son reemplazados por violines y violoncellos y el estilo que se escucha es música barroca.

Luego viene la canción que nos ocupa en este momento, que no se parece en nada a lo que John venía componiendo hasta ese momento y que nos ayuda a vislumbrar los futuros temas que compondría Lennon para The Beatles. En este LP se comienza a notar la influencia que el LSD estaba teniendo en sus creadores, por eso el sonido es nuevo, las letras comienzan a tratar otros temas y ya no son los típicos temas de amor que eran el 99% de la obra anterior de la banda. Aquí se hace patente que ya el grupo no sería el mismo, la forma de cantar, la innovación en las técnicas de grabación, el diseño de la carátula. Aquí los Beatles están en mitad de la metamorfosis, todavía muy jóvenes pero increíblemente maduros y experimentados en la composicion de canciones, en la ejecución de instrumentos y en las técnicas de canto. Hay que mencionar que el grupo tenía dos columnas de apoyo importantísimas: una, Brian Epstein, manager del grupo, quien se encargaba de todos los asuntos fuera del estudio de grabación. Y la otra, George Martin, experto en orquestación y con amplísima experiencia en grabación de estudio. Ambos contribuyeron desde sus puestos, a que el grupo funcionara y sonara como una verdadera máquina de creaciones geniales.

"I'm only sleeping", tiene una melodía basada en un acorde menor, que es un Re menor sostenido o Mi bemol menor, que ayuda a su tono melancólico, triste, apesadumbrado. Una guitarra acústica como acompañamiento; un bajo en el fondo, bastante asordinado; una voz nasal de John, con segunda voz para los armónicos de Paul; un coro sutil de vez en cuando. La batería de Ringo llevando el compás como una marcha militar. Pero lo más resaltante de esta canción es la inclusión de un solo de guitarra reproducido al revés; qué misterio habrá en ese sonido, que sencillamente rebasa mis capacidades para analizar en donde reside su profunda tristeza y el porqué cada vez que lo escucho siento la piel erizada. Pero ese solo no es todo, al final como colofón de esta grandiosa canción, nuevamente se puede escuchar dos guitarras ejecutadas a la vez, tocando notas (aparentemente) al azar. Cuando escuché la grabación por el lado correcto, eran dos guitarras que tocaban notas interrumpidas, una tras otra, y que no tenían ningún sentido, pero al revés eran magia. Nuestro hermano Jimy Hendrix, en su canción "Castles made of sand" editada en 1967, incluye también un solo de guitarra al revés, como sólo Hendrix podía sentir. Hendrix era un admirador de la obra de The Beatles y es posible que tambieé le haya llamado la atención el sonido de "I'm only sleeping".

Lo único que sé es que esta canción y en general toda la música se escucha y siente mejor cuando el día está lluvioso y nublado.

Escucha la canción en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=4bTlZDZOj-8